domenica 10 aprile 2011

Sotto questo sole, bello pedalare.... e siete anche al mare!!!

Un'altra settimana all'insegna del benessere e dello sport al Sarti!!! Ieri le temperature ci hanno regalato momenti d'estate toccando abbondantemente la soglia dei 30 gradi....e immancabilmente le spiagge diventano meta di tutti coloro che vogliono assaporare un assaggio del primo sole. Proprio un bel momento sia per i nostri carissimi amici delle due ruote, ma anche per chi è venuto a passare un weekend di relax a Riccione.

Welcome back Liebe Freunde!!!!



















Nach einem langen Jahr hatten wir gestern wieder die Freude, viele unserer Stammgaeste im Hotel wieder begruessen zu duerfen....


und als Wilkommensgeschenk, haben wir fuer die kommende Woche SONNE bestellt (N.B. es waren 31 Grad...unglaublich warm fuer die Saison, aber doch noch angenehm...) ..nicht schlecht, oooder? :-)