La primavera rappresenta nel nostro immaginario il risveglio della natura... e quest'anno, come ogni anno, non è mancata all'appuntamento: a Riccione le giornate sono già miti, splende il sole, nell'entroterra sbocciano i fiori e sulla costa la brezza marina accarezza la pelle, regalandoci uno scenario ideale per delle escursioni ciclistiche indimenticabili!
Welcome spring 2011!
Without doubts, Spring is the best season at all for doing bike tours in our hinterland or just feel the sea breeze on your hair during a long walk on the beach... amazing!
Die erste sonnige Frühlingstagen laden uns zum Radfahren ein...
Die Bike-Saison 2011 hat dieses Jahr schon früh begonnen...die erste Radfahrer sind schon nach Riccione angekommen und geniessen das milde Klima und die herrliche Landschaft und natürlich entspannen sie sich in unserer Wellness-Oase nach dem Training. Klingt traumhaft, oder?
Was machst du denn noch zuhause? Mach doch mit! ;-)
Ben ritrovati cari amici sportivi! Con l'arrivo delle belle giornate e dei primi ciclisti inizia ufficialmente in questi giorni la stagione 2011 qui all'Hotel Sarti... Come ogni anno si farà il pieno di sport ed energia con le nostre simpaticissime guide, tra una degustazione in compagnia e una pedalata in allegria! E al vostro ritorno vi attende l'area benessere Sarti-Wellness...l'ideale per distendere i muscoli dopo un duro allenamento!Cosa fate ancora in poltrona? Venite a trovarci anche voi!
